Relaxing Diashow Description in english below
Es war eine wundervolle Abendstimmung am Sonntag, 1.November 2020. In Bayern wird das Fest „Allerheiligen“ gefeiert.
Der See ruhig und friedvoll. Viele Leute versammeln sich am Ostufer des Chiemsees nächst der Ortschaft Chieming, um den Sonnenuntergang zu erleben.
Am Chiemsee in Bayern: Wellness für die Seele
Gerade bei einer Pandemie in einer überwiegend dunklen Jahreszeit mit verfügten Covid19- Bewegungs-Einschränkungen kann eine Diashow von Szenen eines Sonnenuntergangs am Chiemsee Balsam für die Seele sein. Besonders dann, wenn Wassersportler im Gegenlicht der Sonne und ihrer Wasserspiegelung mit einem kleinen Boot und einem Stand-up Paddel langsam kreuzen.
Die Szenen werden akustisch ungemein bereichert durch intuitive Harfenmusik der Klangvirtuosin Mistana Kempa.
Die Künstlerin, die in Polen Harfe und Klavier studiert hat, hat in Grafling im Landkreis Deggendorf (Niederbayern) ihre Wahlheimat gefunden.
Wie sie selbst auf ihrer Internetseite über ihre Musik schreibt, bringt diese tiefe Entspannung „und hilft deiner Seele sich mit Dir selbst zu verbinden“, Stress und negative Verhaltensmuster werden abgebaut. Oder: „Die Musik harmonisiert den ganzen Körper, sowohl auf der physischen als auch auf der geistigen und emotionalen Ebene.“
Die Künstlerin ist quasi live bei einer früheren Ausstellungseröffnung im Waldgeschichtlichen Museum St. Oswald (im Vorfeld des Nationalparks Bayerischer Wald) in meinem Kanal zu sehen unter dem Link:
ua-cam.com/video/Jj1wQGlxuE8/v-deo.html
An dieser Stelle möchte ich mich bei ihr recht herzlich für die Überlassung einer CD mit ihrer wunderbaren Musik bedanken, ohne die die Herstellung des Videos „Am Chiemsee in Bayern: Wellness für die Seele“ nicht möglich gewesen wäre.
Description in english
It was a wunderful mood on the evening of first day from November, in Bavaria the festival „Allerheiligen“, the lake calm and peaceful. Many people on the east-shore near Chieming is waiting for sundown.
On Lake Chiemsee in Bavaria: Wellness for the soul
Especially in the event of a pandemic in a predominantly dark season with imposed Covid19 movement restrictions can be a slideshow of scenes of a sunset at Lake Chiemsee balsam for the soul.
Especially when in the opposite light of the sun and its water reflection, water sports enthusiasts slowly cross with a small boat and a booth paddle.
The scenes are dramatically enriched by intuitive harp music by sound virtuoso Mistana Kempa. The artist, who studied harp and piano in Poland, has found her home in Grafling in Deggendorf County (Lower Bavaria).
As she writes about her music on her website, this deep relaxation "helps your soul to connect to yourself", relieves stress and negative behaviors. Or: "Music harmonizes the whole body, both physically and spiritual."
The artist can be seen live at an earlier opening of the exhibition in the Forest History Museum of St. Oswald (in front of the Bavarian Forest National Park) in my UA-cam channel under the link:
ua-cam.com/video/Jj1wQGlxuE8/v-deo.html
At this point I would like to thank her very much for the release of a CD with her wonderful music without which the production of the video "On Lake Chiemsee in Bavaria: Wellness for the soul“ it would not has been possible.